さんちゅうのアトリエ

This blog is available in English. Have fun!

過去作品を一部紹介

懐かしいのう……

 

和服メイドさん

※完成:2023/06/30(金)

「はわわ…!私めなどがこのような……!」

A Maid with Kimono

"Oh, no no no... I am very afraid that I wear such a beautiful dress..."

 

あー子と胡桃に麦わら帽子をかぶせてみた

※完成:2023/07/04(火)

 単なる思いつきで「普段着の彼女たちにただ麦わら帽子をかぶせただけ」というなんのひねりもないアイディアで描いたものだが、意外に評判がよかったので公開することに。これがきっかけで山女ちゃんの麦わら&オーバーオールのイラストのリクエストに繋がったので、描いてよかったなと思う。

Ahko and Kurumi Wearing Straw hats

    I only came up with an unthoughtful idea just to make them wear straw hats with everyday clothes and drew this, but decided to show cause it was unexpectably popular among my friends. But I'm glad this art lead me to draw the next art of Yamame chan with a straw hat and overall.

 

いい汗かいたど

※完成:2023/07/05(水)

 リクエスト作品。山女ちゃんには麦わら帽子とオーバーオールがよく似合う。

Had Good Sweat

    Requested art. The straw hat and overall really suit Yamame chan.

 

ナディー先生は乱れを正したい

※完成:2023/07/08(土)

 複数人で悪意を持って個人を誹謗中傷することは、たとえ被害者が問題児であろうとなかろうと、また場所がリアル・ネットであるかに関わらず、決して許されることではありません。

Naddy sensei Wants to Make Them Right

    Naddy: "I'm the Amercian partol! I'll never let you guys abuse only one person!"
    Chiyo: "No bullying, RRRGH!"

    A bully is always a coward.

 

ちびキャラ風数

※完成:2023/07/11(火)

 ちびキャラというものに関してなんの前提知識もなく描いたので、身体を小さくするというデフォルメを欠かしてしまった。次描く時があればそこを意識しようと思う。

Chibi Suu

    Because I drew this without any prerequisite knowledge about chibi characters, I missed deformation to make her body smaller. I'll make sure of it if I draw chibi next time.